Subtitulada como “revista artística mensual” y escrita en francés y en español, es una publicación ilustrada de arte español antiguo y moderno dedicada a las bellas artes, especialmente a la pintura y escultura, pero ofrece también, junto a la crítica artística, la literaria e información y crónicas sobre exposiciones, como la V Exposición Internacional de Bellas Artes de Barcelona o la hispano -francesa celebrada en Zaragoza, así como sobre antigüedades, etc. Basada en los modelos parisinos, según Juan Miguel Sánchez Vigil, es el intento más serio e importante de continuación de la tradición de las revistas catalanas de principios de siglo Quatre gats y Pèl & Ploma, a juicio de Joan Torrent y Rafael Tasis. Fue creada y dirigida por uno de los principales protagonistas del modernismo plástico catalán, Miquel Utrillo y Morlius (1862 -1934), quien junto a Ramón Casas, la financió. Publica un total de 26 números, con frecuencia mensual, desde febrero de 1904 hasta primeros de 1908. El título de su cubierta se imprime en relieve y en oro y su encuadernación es en rústica. Salió impresa en papel cuché del taller gráfico del grabador catalán Josep Thomas Bigas. Cada número, en torno al medio centenar de páginas, publica una media de unas cincuenta ilustraciones y una decena de láminas a color, así como fotografías. Calificada de “exquisita y minoritaria”, cada número está dedicado a un artista (Sorolla, Zuloaga, Ruiseñor, etc.) y es una de las primeras publicaciones que se ocupa del joven Pablo Picasso. Aparecen textos tanto de Miquel Utrillo, como de Juan Ramón Jiménez, Francisco Acebal, Luis de Zulueta o José Pijoán, entre otros; así como reproducción de obras del ya citado Ramón Casas, y de Juan Broll, Ricardo Baroja, Manuel Benedito y Joaquín Mir, entre otros.