PASO 1. AUDIOLIBRO Preproducción
La primera cuestión es definir si solo realizaréis una adaptación del lenguaje del siglo XVII al actual o si os animaréis a escribir una adaptación de la historia con personajes de la actualidad. Si escogéis la segunda alternativa, tendréis que resolver: ¿En qué circunstancias existiría un Segismundo encerrado? ¿Dónde estaría aislado? ¿Cuáles serían los miedos de un actual Basilio? ¿Qué creencias arraigadas, como la predicción de un horóscopo para el rey Basilio, podrían inducir acciones tan radicales? ¿Cuál sería el papel de una Rosaura en este enredo? ¿Triunfaría la predestinación o el libre albedrío?
Resuelto el modo de abordar el desafío, distribuiros las tareas y responsabilidades:
• Escritura del guion del audiolibro.
• Distribución de los personajes y ensayo de lectura.
• Requerimientos técnicos (micrófonos, música de fondo, efectos especiales).
• Reservar un espacio apropiado para la grabación en el que haya el mínimo de ruido ambiente.
PASO 2. AUDIOLIBRO Producción
Antes de grabar, es necesario ensayar los parlamentos en voz alta y los sonidos (si van a ser generados y grabados). Prestar atención a los tonos de voz, la expresividad y los silencios. Se recomienda grabar por partes (escenas, por ejemplo) para poder rehacer solo una parte en caso de que sea necesario y posteriormente unirlas.
Escoger la música será también una parte importante del proceso de producción. Si contáis con algún músico que os pueda acompañar en vivo o que grabe la música escuchando el relato grabado puede ser de gran ayuda. En caso contrario disponéis de bandas sonoras de uso libre.
Os recomendamos las siguientes aplicaciones y bancos de efectos y música.
Programa para grabar voz con micrófono.
- Grabadora de sonidos de Windows
- Apowersoft
- Grabador de voz de Google
Efectos sonoros
− Freesound
− Banco de audios del Ministerio de Educación y Cultura
Música
- Biblioteca de música de uso libre de Youtube:
- Bandas sonoras de uso libre:
Al finalizar este paso, deberéis contar con la grabación del relato con todos sus personajes. La selección de los audios de efectos especiales y la música que utilizaréis.
PASO 3. AUDIOLIBRO Postproducción
La postproducción de un audiolibro implica el encaje de todas las piezas. En este caso, habrá que unir la pista de grabación del relato, con la pista de efectos especiales y la pista de música. Para ello necesitaréis un programa de edición de audio.
Para editar audio:
- Audacity
Con el editor de audio, prestad atención a subir o bajar el volumen de la música o los efectos en función del relato.